Firefly 1 x 04 Shindig
Даже не пришлось серьезно перестраивать корабль.
Шестой в угол
Замки попрочнее, двери потолще. Чтобы держать всякого там, где ему место
Даже не надо дополнительной провизии
Эй!
- Подожди
- Давай!
- Нажил денежку, а?
- Быстрее ветра, мой друг
Водным планетам нужна рабочая сила. У
терраформирующих экипажей чрезмерный уровень смертности
Рабочая сила?
В смысле, э, рабы
Ну, точно уверен, что они не добровольцы
Вот почему тебе не нужна дополнительная провизия?
Жалоб не слыхал
Сколько денег? Много?
Вот как раз, э, шанс, когда ты можешь вернуться на корабль
Я в порядке
Это увлекательно, если честно
- Да? Что такого увлекательного?
- Люблю посмотреть на игру
И разные другие ситуации.
Ключ, кажется, в том…
- чтобы дать Джейну большую палку и отойти в сторону.
- Ха!
Все же, тебе надо очистить помещение, пока не стало слишком поздно
- Похоже, здесь где-то вор
- Вор?
Да
Возьми это у него
Теперь, теперь этим работорговцам придется изрядно попотеть, чтобы получить это
- Мэл
- O, какой стыд
Конечно, они ничего не узнают, пока не закажут следующей порции выпивки
- Эй.
- Хорошая поилка здесь
Милое местечко.
Расскажу о нем друзьям
“Заберите мою любовь, заберите мою землю”
“Заберите меня туда, где не смогу стоять я”
“Но мне плевать, еще свободен я”
“Не сможете забрать вы небо у меня”